International SEO Checklist to Master Global SERPs

International Strategy

Define target countries and/or languages:
Clarify whether you are targeting countries, languages, or both; this decision guides every step of your international SEO setup.

Conduct market-specific keyword research:
Use market-specific keyword research to surface local volume, nuance, and intent.

Assess local search engines (e.g., Yandex, Baidu, Naver):
Check dominant search engines (Yandex, Baidu, Naver, etc.) and tailor optimization to their guidelines.

Align SEO goals with local business objectives:
Tie regional search goals to local business objectives: leads, awareness, or sales.

Identify cultural nuances and purchase behavior differences:
Adjust content tone and calls-to-action to match cultural norms and buying behavior.

Build region-specific content and link-building strategies:
Develop region-specific content calendars and outreach plans rather than copying a single strategy.

URL & Site Structure

Choose an appropriate structure: ccTLD, subdomain, subdirectory, or URL parameters:
Choose one domain model (ccTLD, subdomain, or subdirectory) and stick with it for a cleaner international SEO footprint.‍

Ensure uniform structure across regions:
Keep URL formats uniform so crawlers and users aren’t confused.

Avoid mixed structures (e.g., ccTLD for one country, subfolder for others):
Avoid mixing structures (ccTLD for one country, folders for others) to simplify global reporting.
‍

Add language/country codes to URLs for clarity:
Add language or country codes (/en-us/, /fr-ca/) for clarity.

Use clear, crawlable paths for language selection:
Use static, crawlable paths for language selection; skip JS-only or cookie-dependent switches.

Hreflang & Alternate Tags

Implement hreflang tags correctly across all versions:
Add hreflang tags on every localized page to signal language and region targeting.

Use ISO language and region codes (e.g., en-us, fr-ca):
Use ISO codes like en-US or fr-CA exactly; small mistakes can break international SEO mapping.

Ensure hreflang annotations are reciprocal:
Make hreflang annotations reciprocal; each page must list all alternates, including itself.

Apply hreflang in head, HTTP header, or sitemap:
Place hreflang in the head, HTTP header, or sitemap, choose one method and apply it consistently.

Avoid self-referencing errors and incorrect regional mapping:
Validate implementation with Google’s hreflang tester before launch.

Validate with Google’s hreflang testing tools:
Use Search Console or third-party validators to confirm proper implementation and fix issues early.

Content Localization

Translate content professionally (not only automated):
Translate content with professional linguists; machine output alone harms trust and international SEO quality.

Localize keywords, not just translate them:
Localize keywords, don’t just translate them, so pages match real search phrasing.

Adapt CTAs, tone, examples, and pricing to local context:
Adapt CTAs, tone, and pricing to local context, including currency and measurement units.

Use local currencies, units, formats, and business hours:
Use local currencies, date/time formats, and business hours so details feel native and boost international SEO trust.

Ensure translated content is complete and consistent:
Keep each language version complete and avoid mixing languages on a single page.

Avoid content duplication across similar regions (e.g., UK vs. AU):
Differentiate similar markets (UK vs. AU) to prevent thin duplication.

CMS & Platform Readiness

Ensure CMS supports multilingual URL routing:
Confirm your platform can generate separate URLs for each language or locale version, a baseline for international SEO scalability.

Enable per-language meta tag control:
Make sure you can set titles, descriptions, and other SEO elements individually for each version.

Allow region-specific sitemaps and robots.txt rules:
Segment crawling and indexing directives by locale when needed for better control and clarity in your international SEO strategy.

Provide editors access to local content variations:
Allow regional teams or translators to update and manage localized versions efficiently, streamlining international SEO workflows.

Support multiple language versions of internal search and navigation:
Ensure your site’s internal search, menus, and filters are adapted for each language audience.

Technical SEO for International Sites

Set unique canonical URLs for each language version:
Avoid pointing multiple localized pages to a single canonical URL, which would consolidate their equity and confuse indexing in international SEO.

Avoid cross-region canonical conflicts:
Each region or language version should be self-canonical unless you’re managing intentional duplication.

Use language-specific HTML lang attributes:
Add the correct lang tag to the page’s HTML to help browsers and search engines detect language properly.

Prevent auto-redirects based only on IP or browser language:
Avoid forced redirection, which can block users and bots from accessing alternate versions freely and weaken international SEO signals.

Use alternate x-default hreflang for global or fallback versions:
Assign x-default to pages like language selectors that don’t target a specific locale.

Maintain fast server response globally (via CDN or edge hosting):
Use a content delivery network to reduce latency and improve load times for international SEO audiences.

Compress localized assets separately per region:
Optimize images, scripts, and videos per market to reduce load time and avoid unnecessary bloat.

Structured Data & Metadata

Translate structured data content fields (e.g., product name, description):
Ensure that all schema-relevant content is accurately localized to support international SEO rich results, not just the visible page content.

Use localized product prices, availability, and ratings:
Reflect correct currencies and availability in schema so search results are accurate and compliant.

Implement Organization schema per country when needed:
Customize brand-level markup to reflect regional branches, offices, or legal entities, reinforcing trust and international SEO clarity.

Ensure markup complies with regional requirements (e.g., VAT, shipping):
Adapt structured data to comply with local tax, pricing, and legal obligations.

Include multilingual breadcrumbs and navigation markup:
Translate breadcrumb schema to match the page language and improve search presentation and international SEO crawlability.

UX & Navigation

Provide clear, crawlable language or a country switcher:
Let users and search engines navigate between versions using static, link-based selectors that can be indexed for international SEO.

Avoid automatic redirects or pop-ups for language choice:
Give users the option to choose their version instead of forcing a redirect that might lead to the wrong content.

Retain user language preference via cookies/session:
Remember language choice to reduce friction during future visits, without interfering with crawlability.

Maintain consistent branding across versions:
Ensure brand voice, colors, and identity are preserved across languages while allowing for cultural adaptation.

Ensure navigation reflects local product or content offerings:
Adapt menus, categories, and CTAs to the local market rather than duplicating a generic global layout, key for international SEO success.

Provide fully localized legal, support, and FAQ sections:
Make support resources relevant to each locale in both content and compliance.

Local SEO Elements

Create country- or city-specific landing pages:
Build pages with unique content for each market, location, or service area to improve local visibility and strengthen international SEO depth.

Use LocalBusiness schema where applicable:
Mark up each location page with proper structured data for better map and knowledge panel integration.

Set up individual Google Business Profiles per location:
Optimize each business location with accurate NAP, categories, and media for local pack rankings.

Optimize for map pack results with local keywords:
Include localized search terms in headings, descriptions, and reviews to increase chances of appearing in maps.

Maintain local directory listings and citations per region:
Keep consistent and complete business data across local directories to support local ranking signals.

Collect and respond to reviews in local languages:
Engage with user feedback in the appropriate language to improve both SEO and customer trust, an international SEO best practice.

Stronger strategy, better results

Get SEO roadmap proposal from specialized SEO experts that is completely customized for your business.

24 hours

Get SEO proposal

Thank you! Your submission has been received!

Oops! Something went wrong while submitting the form.

Maria Harutyunyan

A well-structured approach is the cornerstone of successful SEO. That's why we’ve developed a series of in-depth checklists designed to streamline your SEO strategy. From building high-quality backlinks and optimizing your WordPress site to tackling on-page SEO and technical optimizations, our checklists offer precise, actionable steps to help you confidently navigate every aspect of SEO.

April 3, 2025

International SEO Checklist for Achieving Global Online Success